Nordic Capital has expanded its tech and payments track record, with the highly successful IPO of Cint Group AB (publ) (Cint).